شرح حال (ترجمه از انگلیسی)
الزق، روزنامه‌نگار فلسطینی و مدیر شبکه‌های اجتماعی تلویزیون القدس، به گزارش رؤیا نیوز مستقر در امان، پایگاه خبری وطن تی‌وی مستقر در رام‌الله، سندیکای روزنامه‌نگاران فلسطین و فدراسیون بین‌المللی روزنامه‌نگاران، در حمله هوایی اسرائیل به شجاعیه در شمال غزه شهید شد.
متن اصلی
Al-Zaq, a Palestinian journalist and a social media manager for the Al-Quds TV, was killed in an Israeli airstrike on Shejaiya in northern Gaza, according to the Amman-based news outlet Roya News, the Ramallah-based news website Wattan TV, the Palestinian Journalists’ Syndicate, and the International Federation of Journalists.