Récit (traduit de l’anglais)
Al-Zaq, journaliste palestinien et responsable des réseaux sociaux d'Al-Quds TV, a été tué dans une frappe aérienne israélienne sur Chajaya, dans le nord de Gaza, selon le média Roya News basé à Amman, le site d'information Wattan TV basé à Ramallah, le Syndicat des journalistes palestiniens et la Fédération internationale des journalistes.
Texte original
Al-Zaq, a Palestinian journalist and a social media manager for the Al-Quds TV, was killed in an Israeli airstrike on Shejaiya in northern Gaza, according to the Amman-based news outlet Roya News, the Ramallah-based news website Wattan TV, the Palestinian Journalists’ Syndicate, and the International Federation of Journalists.