Italiano
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

Nomi

'Udai 'Abed 'Ali Abu Jamal

Età
21 anni
Sesso
Maschio
Luogo
Terre del 1948
Ucciso/a il
18 novembre 2014
Luogo dell’uccisione
Jerusalem, Israel
Residenza
Jabal al-Mukabber (East Jerusalem)
Famiglia
Abu Jamal

Ucciso/a dalle forze israeliane.

Il resoconto di B'Tselem (tradotto dall’inglese)

Membro dell'ala militare del Fronte Popolare. È stato ucciso da colpi d'arma da fuoco della polizia dopo che lui e un altro uomo, anch'egli ucciso, avevano aggredito i fedeli in una sinagoga di Har Nof, a Gerusalemme. I due aggressori hanno sparato contro i fedeli e li hanno accoltellati, uccidendone quattro. Un quinto fedele è morto per le ferite il 24 ottobre 2015. Negli scontri a fuoco durante l'episodio un agente di polizia è stato ucciso da colpi la cui provenienza non è ancora nota.

Testo originale

Member of the military wing of the Popular Front. Killed by police gunfire after he and another man, who was killed as well, assaulted worshipers at a synagogue in Har Nof, Jerusalem. The two assailants fired at and stabbed worshipers, killing four. A fifth worshiper succumbed to his wounds on 24 October 2015. In exchanges of fire during the incident a police officer was killed by gunfire whose source is not yet known.

Altre persone con il cognome Abu Jamal (3)

Lo stesso cognome non significa sempre la stessa famiglia.

Fonte: banca dati delle vittime di B'Tselem, 2000 – settembre 2023 (copia aperta).