बेत्सेलेम का विवरण (अंग्रेज़ी से अनूदित)
रफ़ाह शहर के पूर्व में ग़ज़ा सीमा बाड़ के पास ग्रेट मार्च ऑफ़ रिटर्न के दौरान इसराइली सुरक्षा बलों की गोलीबारी से जाँघ में गोली लगी; प्रदर्शनों में हज़ारों लोगों ने हिस्सा लिया। सोशल मीडिया पर डाले गए वीडियो फ़ुटेज में वह बाड़ से लगभग दस मीटर दूर दूसरी ओर के सैनिकों की ओर हाथ हिलाते दिखता है। फिर वह उन पर एक पत्थर फेंकता है, दोबारा हाथ हिलाता है और उसके पैर में गोली लगती है।
मूल पाठ
Hit in the thigh by Israeli security forces’ gunfire during the Return Protests near the Gaza perimeter fence, east of the city of Rafah; thousands took part in the protests. In video footage posted on social media, he is seen about ten meters from the fence waving at soldiers on the other side. He then throws a stone at them, waves again and is shot in the leg.