رواية بتسيلم (مترجمة عن الإنجليزية)
أُصيب في فخذه بنيران القوات الأمنية الإسرائيلية خلال مسيرات العودة قرب السياج الحدودي لغزة، شرقي مدينة رفح؛ وشارك الآلاف في المسيرات. وفي مقطع فيديو نُشر على وسائل التواصل الاجتماعي يظهر على بعد نحو عشرة أمتار من السياج وهو يلوّح للجنود على الجانب الآخر. ثم يرشقهم بحجر ويلوّح مرة أخرى فيُصاب بالرصاص في ساقه.
النص الأصلي
Hit in the thigh by Israeli security forces’ gunfire during the Return Protests near the Gaza perimeter fence, east of the city of Rafah; thousands took part in the protests. In video footage posted on social media, he is seen about ten meters from the fence waving at soldiers on the other side. He then throws a stone at them, waves again and is shot in the leg.