Récit de B’Tselem (traduit de l’anglais)
Grièvement blessé par balle lorsque des soldats israéliens lui ont tiré à l'arrière de la tête lors d'une manifestation près de la clôture frontalière de Gaza, à l'est du camp de réfugiés de Bureij. Pendant la manifestation, des manifestants ont lancé des pierres sur des soldats qui se trouvaient de l'autre côté de la clôture. Abu Hilu se trouvait à environ 15 mètres de la clôture.
Texte original
Sustained a critical gunshot wound when Israeli soldiers shot him in the back of the head during a protest near the Gaza perimeter fence, east of al-Bureij Refugee Camp. During the protest, demonstrators threw stones at soldiers who were on the other side of the fence. Abu Hilu was about 15 meters away from the fence.