فارسی
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

نام‌ها

Samir Ahmad Muhammad 'Awad

سن
۱۶ ساله
جنسیت
مرد
مکان
کرانه باختری
در شهید شد
۲۶ دی ۱۳۹۱
محل شهادت
Budrus, Ramallah and al-Bira
محل سکونت
Budrus (Ramallah and al-Bira)
خانواده
'Awad

به دست نیروهای اسرائیلی شهید شد.

روایت بتسلم (ترجمه از انگلیسی)

بر اثر شلیک سربازان در نزدیکی دیوار حائل شهید شد. او از نخستین حصار سیم خاردار دیوار عبور کرده بود و هنگامی که در راه بازگشت به بدرس می‌کوشید از کمین سربازان بگریزد، از ناحیه پشت و سر هدف گلوله قرار گرفت.

متن اصلی

Died when shot by soldiers near the Separation Barrier. He had crossed the first barbed wire fence in the barrier and was shot in the back and the head while trying to flee an ambush by soldiers on his way back to Budrus.

دیگران با نام خانوادگی 'Awad (۲۲)

نام خانوادگی یکسان همیشه به معنای خانواده یکسان نیست.

منبع: پایگاه داده جان‌باختگان بتسلم، ۲۰۰۰ تا سپتامبر ۲۰۲۳ (نسخه آزاد).