فارسی
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

نام‌ها

Ziad 'Omar Musleh 'Awad

سن
۲۸ ساله
جنسیت
مرد
مکان
کرانه باختری
در شهید شد
۲۱ فروردین ۱۳۹۴
محل شهادت
Beit Ummar, Hebron
محل سکونت
Beit Ummar (Hebron)
خانواده
'Awad

به دست نیروهای اسرائیلی شهید شد.

روایت بتسلم (ترجمه از انگلیسی)

با شلیک سربازانی که در روستای بیت امر، در حالی که مراسم تشییع جنازه‌ای در آنجا برگزار می‌شد، کمین کرده بودند، شهید شد. در جریان مراسم تشییع، درگیری‌هایی با نیروهای امنیتی اسرائیل، از جمله پرتاب سنگ و کوکتل مولوتف، روی داد.

متن اصلی

Shot to death by soldiers who had stationed an ambush in the village of Beit Ummar while a funeral was underway there. Clashes with Israeli security forces, including throwing stones and Molotov cocktails, occurred during the course of the funeral.

دیگران با نام خانوادگی 'Awad (۲۲)

نام خانوادگی یکسان همیشه به معنای خانواده یکسان نیست.

منبع: پایگاه داده جان‌باختگان بتسلم، ۲۰۰۰ تا سپتامبر ۲۰۲۳ (نسخه آزاد).