فارسی
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

نام‌ها

Jihad Mansur Harbi Aslan

سن
۲۰ ساله
جنسیت
مرد
مکان
کرانه باختری
در شهید شد
۴ شهریور ۱۳۹۲
محل شهادت
Qalandia R.C., al-Quds
محل سکونت
Qalandiya Camp (al-Quds)
خانواده
Aslan

به دست نیروهای اسرائیلی شهید شد.

روایت بتسلم (ترجمه از انگلیسی)

در جریان درگیری‌هایی که در پی یک بازداشت در اردوگاه پناهندگان درگرفت، بر اثر شلیک ارتش زخمی شد. در جریان این درگیری‌ها در سنگ‌پرانی به سوی نیروهای امنیتی اسرائیل شرکت داشت. همان روز بر اثر جراحاتش شهید شد. دو نفر دیگر نیز در همین رویداد شهید شدند.

متن اصلی

Injured by military fire during clashes that erupted in the course of an arrest in the refugee camp. Took part in stone-throwing at the Israeli security forces during the clashes. Died of his wounds later that day. Two other people were killed in the same incident.

دیگران با نام خانوادگی Aslan (۳)

نام خانوادگی یکسان همیشه به معنای خانواده یکسان نیست.

منبع: پایگاه داده جان‌باختگان بتسلم، ۲۰۰۰ تا سپتامبر ۲۰۲۳ (نسخه آزاد).