فارسی
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

نام‌ها

Ramzi Sami Sa'id Zabarah

سن
۳۴ ساله
جنسیت
مرد
مکان
کرانه باختری
در شهید شد
۶ آبان ۱۴۰۱
محل شهادت
Huwarah, Nablus
محل سکونت
Askar R.C. (Nablus)
خانواده
Zabarah

به دست نیروهای اسرائیلی شهید شد.

روایت بتسلم (ترجمه از انگلیسی)

عضو دفاع مدنی تشکیلات خودگردان فلسطین. پس از آنکه از داخل خودرویی به سوی یک پاسگاه نظامی در نزدیکی ایست بازرسی حواره شلیک کردند، همراه یک عضو دیگر دفاع مدنی و یک فلسطینی دیگر با شلیک سربازانی که در کمین بودند از ناحیه سینه زخمی شد. این دو عضو دفاع مدنی اندکی بعد بر اثر جراحاتشان شهید شدند. مرد دیگری که با خودرویش از آنجا می‌گذشت با شلیک سربازان زخمی شد.

متن اصلی

A member of the Palestinian Authority Civilian Defense. Wounded in the chest by shots fired by soldiers from an ambush along with another member of the Civilian Defense and another Palestinian, after firing from a car at a military post near the Huwarah checkpoint. The two members of the Civilian Defense died of their wounds shortly after. Another man who was passing by in his car was wounded by the soldiers’ shots.

دیگران با نام خانوادگی Zabarah (۲)

نام خانوادگی یکسان همیشه به معنای خانواده یکسان نیست.

منبع: پایگاه داده جان‌باختگان بتسلم، ۲۰۰۰ تا سپتامبر ۲۰۲۳ (نسخه آزاد).