فارسی
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

نام‌ها

Jihad Ibrahim Muhammad Abu Laylah

سن
۳۳ ساله
جنسیت
مرد
مکان
غزه
در شهید شد
۲۹ آبان ۱۳۸۳
محل شهادت
Jabalya R.C., North Gaza
محل سکونت
Gaza city (Gaza)
خانواده
Abu Laylah

به دست نیروهای اسرائیلی شهید شد.

روایت بتسلم (ترجمه از انگلیسی)

یک مأمور پلیس بود و هنگامی که می‌کوشید در کنار جاده‌ای که خودروهای ارتش اسرائیل از آن تردد می‌کردند بمب کار بگذارد، با شلیک سربازان شهید شد.

متن اصلی

A policeman, killed by soldiers when he tried to plant an explosive charge along a road used by IDF vehicles.

دیگران با نام خانوادگی Abu Laylah (۳)

نام خانوادگی یکسان همیشه به معنای خانواده یکسان نیست.

منبع: پایگاه داده جان‌باختگان بتسلم، ۲۰۰۰ تا سپتامبر ۲۰۲۳ (نسخه آزاد).