العربية
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

الأسماء

Jihad Ibrahim Muhammad Abu Laylah

العمر
٣٣ سنة
الجنس
ذكر
المكان
غزة
استُشهد في
١٩ نوفمبر ٢٠٠٤
مكان الاستشهاد
Jabalya R.C., North Gaza
مكان السكن
Gaza city (Gaza)
العائلة
Abu Laylah

قتلته القوات الإسرائيلية.

رواية بتسيلم (مترجمة عن الإنجليزية)

شرطي، استُشهد برصاص جنود عندما حاول زرع عبوة ناسفة على طريق تستخدمه مركبات الجيش الإسرائيلي.

النص الأصلي

A policeman, killed by soldiers when he tried to plant an explosive charge along a road used by IDF vehicles.

آخرون من عائلة Abu Laylah (٣)

اتفاق اسم العائلة لا يعني دائمًا أنها العائلة نفسها.

المصدر: قاعدة بيانات بتسيلم للقتلى، ٢٠٠٠ – سبتمبر ٢٠٢٣ (نسخة مفتوحة).