Español
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

Nombres

Shawkat Khaled 'Abdallah Za'aqiq

Edad
19 años
Sexo
Hombre
Lugar
Cisjordania
Muerto(a) el
29 de julio de 2021
Lugar de la muerte
Beit Ummar, Hebron
Domicilio
Beit Ummar (Hebron)
Familia
Za'aqiq

Muerto(a) por las fuerzas israelíes.

Relato de B'Tselem (traducido del inglés)

Herido por disparos de las fuerzas de seguridad desde una distancia de unos 100 metros en enfrentamientos que estallaron durante el funeral de un niño del pueblo que había muerto por disparos de soldados el día anterior. Za'aqiq lanzó piedras durante los enfrentamientos.

Texto original

Wounded by security forces’ gunfire from a distance of about 100 meters in clashes that erupted during the funeral of a child from the village who was killed by soldiers’ gunfire the previous day. Za'aqiq threw stones during the clashes.

Fuente: base de datos de víctimas mortales de B'Tselem, 2000 – septiembre de 2023 (copia abierta).