Deutsch
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

Namen

Yasin 'Omar Suliman a-Saradih

Alter
35 Jahre alt
Geschlecht
Männlich
Ort
Westjordanland
Getötet am
22. Februar 2018
Ort der Tötung
Jericho
Wohnort
Jericho
Familie
a-Saradih

Von israelischen Streitkräften getötet.

Bericht von B'Tselem (aus dem Englischen übersetzt)

Wurde lebensgefährlich am Bauch verletzt, als ein israelischer Soldat auf ihn schoss, nachdem er versucht hatte, Soldaten mit einer Metallstange anzugreifen. Als a-Saradih verletzt am Boden lag, traten die Soldaten ihn und schlugen ihn mit ihren Gewehren. Dann schleiften sie ihn in eine nahe gelegene Gasse und leisteten ihm in den rund 30 Minuten, die vergingen, bis er vom Ort abtransportiert wurde, nicht die nötige medizinische Hilfe.

Originaltext

Critically wounded in the abdomen when shot by an Israeli soldier after he attempted to assault soldiers with a metal bar. As a-Saradih lay wounded on the ground, the soldiers kicked him and beat him with their guns. They then dragged him to a nearby alley and did not provide him the medical aid he needed in the roughly 30 minutes that elapsed before he was evacuated from the scene.

Quelle: Opferdatenbank von B'Tselem, 2000 – September 2023 (offene Kopie).