Deutsch
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

Namen

'Omar Muhammad 'Omar 'Awadin

Alter
14 Jahre alt
Geschlecht
Männlich
Ort
Westjordanland
Getötet am
16. März 2023
Ort der Tötung
Dschenin
Wohnort
Dschenin
Familie
'Awadin

Von israelischen Streitkräften getötet.

Bericht von B'Tselem (aus dem Englischen übersetzt)

Wurde von verdeckt operierenden israelischen Streitkräften erschossen, als er in der Innenstadt Fahrrad fuhr, während die Streitkräfte einen hochrangigen Kämpfer des militärischen Flügels der Hamas und einen hochrangigen Kämpfer des militärischen Flügels des Islamischen Dschihad töteten. Bei Zusammenstößen während ihres Abzugs aus der Stadt töteten die Streitkräfte einen weiteren Palästinenser, der eine Eisenstange auf ihr Auto geworfen hatte, und verletzten 23 weitere.

Originaltext

Fatally shot by undercover Israeli forces while riding a bicycle downtown when the forces killed a senior Hamas military wing operative and a senior Islamic Jihad military wing operative. In clashes that broke out during their withdrawal from the city, the forces killed another Palestinian who threw a steel bar at their car, and injured 23 others.

Quelle: Opferdatenbank von B'Tselem, 2000 – September 2023 (offene Kopie).