Deutsch
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

Namen

Mahmoud Hamad Mahmoud Abu Sawawin

Alter
61 Jahre alt
Geschlecht
Männlich
Ort
Gaza
Getötet am
14. November 2012
Ort der Tötung
a-Nuseirat R.C., Deir al-Balah
Wohnort
a-Nuseirat Camp (Deir al-Balah)
Familie
Abu Sawawin

Von israelischen Streitkräften getötet.

Bericht von B'Tselem (aus dem Englischen übersetzt)

Wurde getötet, als er zu Fuß nach einem Schafpferch auf dem an sein Haus grenzenden Land sehen wollte, nachdem die Armee ein Haus auf der anderen Straßenseite bombardiert hatte, das einem Hamas-Aktivisten gehörte und offenbar als Waffenlager diente.

Originaltext

Killed while going on foot to check on a sheep pen on land adjoining his house, after the army bombed a house across the road that belonged to a Hamas activist and apparently served as a weapons cache.

Weitere mit dem Familiennamen Abu Sawawin (3)

Derselbe Familienname bedeutet nicht immer dieselbe Familie.

Quelle: Opferdatenbank von B'Tselem, 2000 – September 2023 (offene Kopie).