Deutsch
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

Namen

'Abd a-Dayem Isma'il 'Abd a-Dayem Abu Msameh

Alter
23 Jahre alt
Geschlecht
Männlich
Ort
Gaza
Getötet am
6. Mai 2018
Ort der Tötung
Khuza'ah, Khan Yunis
Wohnort
Abasan al-Kabira (Khan Yunis)
Familie
Abu Msameh

Von israelischen Streitkräften getötet.

Bericht von B'Tselem (aus dem Englischen übersetzt)

Wurde östlich der Stadt Khuza’a von Soldaten erschossen, nachdem er zusammen mit einem weiteren Angehörigen des militärischen Flügels der Hamas den Grenzzaun zum Gazastreifen überquert hatte. Ein dritter Angehöriger wurde kurz darauf erschossen, als er sich dem Zaun näherte. Das Militär gab an, sie hätten eine Axt, eine Schneidzange und Benzinflaschen bei sich gehabt. Israel hält seine Leiche zurück.

Originaltext

Fatally shot by soldiers east of the town of Khuza’a, after crossing the Gaza perimeter fence with another Hamas military branch operative. A third operative was shot to death while approaching the fence a short while later. The military claimed they were in possession of an axe, cutting pliers and gasoline bottles. Israel is holding his body.

Quelle: Opferdatenbank von B'Tselem, 2000 – September 2023 (offene Kopie).