বাংলা
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

নাম

Maher Ibrahim Muhammad Za'atrah

বয়স
৩৩ বছর বয়সী
লিঙ্গ
পুরুষ
স্থান
পশ্চিম তীর
তারিখে শহীদ হন
২২ ফেব্রুয়ারি, ২০২০
শহীদ হওয়ার স্থান
Old City (Jerusalem), East Jerusalem
বাড়ি
Jabal al-Mukabber (East Jerusalem)
পরিবার
Za'atrah

ইসরায়েলি বাহিনীর হাতে শহীদ.

বেতসেলেমের বিবরণ (ইংরেজি থেকে অনূদিত)

জেরুজালেমের পুরোনো শহরের লায়ন্স গেটের কাছে সীমান্ত পুলিশের গুলিতে শহীদ হন; পুলিশের ভাষ্য অনুযায়ী, তিনি ছুরি হাতে তাদের দিকে ঘুরেছিলেন। পূর্ব জেরুজালেমের এক ফিলিস্তিনি নারী স্প্লিন্টারে সামান্য আহত হন। ইসরায়েল ৩১ ডিসেম্বর ২০২০ পর্যন্ত তাঁর মরদেহ আটকে রাখে, এরপর তা পরিবারের কাছে ফেরত দেওয়া হয়।

মূল পাঠ

Shot and killed by Border Police after, according to the police, he turned towards them while holding a knife near the Lions’ Gate in the Old City of Jerusalem. A Palestinian woman from East Jerusalem was lightly injured by the shrapnel. Israel held his body until 31 December 2020, when it was returned to his family.

সূত্র: বেতসেলেমের নিহতদের ডেটাবেস, ২০০০ – সেপ্টেম্বর ২০২৩ (উন্মুক্ত কপি)।