বেতসেলেমের বিবরণ (ইংরেজি থেকে অনূদিত)
বিশেষ পুলিশ ইউনিটের সদস্যরা তাঁর গাড়ির পথ আটকে দিলে গাড়ি থেকে পালানোর সময় পেছন থেকে গুলিবিদ্ধ হন। গাড়িতে থাকা আরেক ফিলিস্তিনি যাত্রী গুলিতে আহত হন। পুলিশের ভাষ্যমতে, তাঁরা দুজন সদস্যদের দিকে গুলি ছুড়েছিলেন। আমুরিকে অন্তত আধা ঘণ্টা চিকিৎসা ছাড়াই মাটিতে পড়ে থাকতে দেওয়া হয়। এরপর ইসরায়েলি বাহিনী ও ফিলিস্তিনি কর্তৃপক্ষের সামরিক গোয়েন্দা কর্মকর্তাদের মধ্যে গোলাগুলিতে গোয়েন্দা কর্মকর্তাদের দুজন শহীদ হন এবং তৃতীয়জন আহত হন। ইসলামিক জিহাদের সামরিক শাখার সদস্য আমুরির মরদেহ ইসরায়েল আটকে রেখেছে।
মূল পাঠ
Shot from behind by Special Police Unit officers as he was escaping from his car after the officers blocked him from driving away. Another Palestinian passenger who was in the car was injured by the shooting. According to the police, the two had opened fire at the officers. ‘Amuri was left lying on the ground without medical treatment for at least half an hour. During an ensuing exchange of fire between Israeli forces and PA military intelligence officers, two of the latter were killed and a third wounded. Israel is holding the body of ‘Amuri, who was an Islamic Jihad’s military wing operative.