বেতসেলেমের বিবরণ (ইংরেজি থেকে অনূদিত)
হামাসের শীর্ষ নেতা নিজার রাইয়ানের ছেলে। পরিবারের বাড়িতে বোমা হামলায় পরিবারের ১৫ সদস্যের সঙ্গে শহীদ হন। সেনাবাহিনীর দাবি, বাড়িটি গোলাবারুদ মজুতে ব্যবহৃত হতো এবং এর নিচে একটি সুড়ঙ্গ তৈরি করা হয়েছিল। সেনাবাহিনী পরিবারটিকে সতর্ক করেছিল, কিন্তু তাঁরা বাড়ি ছাড়তে অস্বীকার করেন।
মূল পাঠ
Son of Nizar Rayan, a senior Hamas official. He was killed along with 15 members of his family when the family's house was bombed. The army contends that the house was used to store ammunition and a tunnel had been built under it. The army warned the family, but they refused to leave.