বাংলা
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

নাম

Marah Shaker Ahmad al-Jamal

বয়স
১০ বছর বয়সী
লিঙ্গ
নারী
স্থান
গাজা
তারিখে শহীদ হন
২০ জুলাই, ২০১৪
শহীদ হওয়ার স্থান
Gaza City, Gaza
বাড়ি
Gaza city (Gaza)
পরিবার
al-Jamal

ইসরায়েলি বাহিনীর হাতে শহীদ.

বেতসেলেমের বিবরণ (ইংরেজি থেকে অনূদিত)

গাজা সিটির শুজাইয়া এলাকায় তাঁরা ও অন্যরা বাড়ি ছেড়ে পালানোর সময় বাবা, পরিবারের অপ্রাপ্তবয়স্ক দুই সদস্য এবং এক চিকিৎসাকর্মীর সঙ্গে শহীদ হন। আহতদের চিকিৎসা দিতে আসা এক চিকিৎসাকর্মী ও এক ফটোসাংবাদিক—দুজনই হামাসের সামরিক শাখার সদস্য—হামলায় শহীদ হন।

মূল পাঠ

Killed with her father, two members of her family, both of them minors, and a medic, as they and others were fleeing their homes in a-Shuja’iyeh neighborhood, Gaza City. A medic and a photojournalist, both Hamas military branch operatives who had come to offer medical aid to the wounded, were killed in the strike.

al-Jamal পারিবারিক নামের অন্যরা (১৭)

একই পারিবারিক নাম মানেই সবসময় একই পরিবার নয়।

সূত্র: বেতসেলেমের নিহতদের ডেটাবেস, ২০০০ – সেপ্টেম্বর ২০২৩ (উন্মুক্ত কপি)।