رواية بتسيلم (مترجمة عن الإنجليزية)
استُشهد عند مدخل منزله أثناء انتظاره والدته التي صعدت إلى السطح للوّح براية بيضاء.
النص الأصلي
Killed at the entrance to his house while waiting for his mother, who had gone onto the roof to wave a white flag.
Shawqi 'Abd al-Jawad Mitqal al-'Attar
- العمر
- ٤٦ سنة
- الجنس
- ذكر
- المكان
- غزة
- استُشهد في
- ٤ يناير ٢٠٠٩
- مكان الاستشهاد
- Beit Lahiya, North Gaza
- مكان السكن
- Beit Lahiya (North Gaza)
- العائلة
- al-'Attar
قتلته القوات الإسرائيلية.
آخرون من عائلة al-'Attar (٢٤)
اتفاق اسم العائلة لا يعني دائمًا أنها العائلة نفسها.
- Muhammad Zein Muhammad Mahmoud al-'Attar
- Lamyaa Hassan Muhammad al-'Attar ٢٦ سنة
- Amirah Muhammad Mahmoud al-'Attar ٦ سنوات
- Islam Muhammad Mahmoud al-'Attar ٨ سنوات
- Akram Muhammad 'Abd al-'Aal al-'Attar ٣٦ سنة
- Nawaf Ahmad Muhammad al-'Attar ٢٣ سنة
- Farhanah Ibrahim Taleb al-'Attar ٤٨ سنة
- Mahmoud Ahmad Jum'ah al-'Attar ٣٠ سنة
- Raed Subhi Ahmad al-'Attar ٤٠ سنة
- Rimas Salem Mahmoud al-'Attar ٤ سنوات
- Rami Suliman Marzuq al-'Attar ٢٦ سنة
- al-'Abed Muhammad al-'Abed al-'Attar ٤٩ سنة
- Hakmeh 'Abd a-Rahman Mustafa al-'Attar ٧٢ سنة
- Kamleh 'Ali Mustafa al-'Attar ٨٢ سنة
- Amjad Majed Subhi al-'Attar ٢٣ سنة
- Wael Khalil Mesbah al-'Attar ٣٤ سنة
- Mahmoud Na'im Ahmad al-'Attar ١٧ سنة
- Isma'il Ahmad Isma'il al-'Attar ٥٩ سنة
- Sa'id Nadi Saleh al-'Attar ٢٨ سنة
- Khairieh Hashem Muhammad al-'Attar ٥٨ سنة
- Nadi Habib 'Abdallah al-'Attar ١١ سنة
- Mesbah Faiz Mesbah al-'Attar ٢٥ سنة
- Muhammad Ahmad Salem al-'Attar ٢١ سنة
- Jamal 'Awad Yusef al-'Attar ٣٧ سنة
المصدر: قاعدة بيانات بتسيلم للقتلى، ٢٠٠٠ – سبتمبر ٢٠٢٣ (نسخة مفتوحة).