العربية
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

الأسماء

Kamleh 'Ali Mustafa al-'Attar

العمر
٨٢ سنة
الجنس
أنثى
المكان
غزة
استُشهد في
٥ يناير ٢٠٠٩
مكان الاستشهاد
al-'Atatrah, North Gaza
مكان السكن
al-'Atatrah (North Gaza)
العائلة
al-'Attar

قتلته القوات الإسرائيلية.

رواية بتسيلم (مترجمة عن الإنجليزية)

رفضت الانضمام إلى ابنها وأحفادها عندما فرّوا من المنزل في ٥ يناير ٢٠٠٩. وعُثر على جثمانها في المنزل عندما عادت عائلتها في ٢٠ يناير.

النص الأصلي

Refused to join her son and grandchildren when they fled from the house on 5 January '09. Her body was found in the house when her family returned, on 20 January.

آخرون من عائلة al-'Attar (٢٤)

اتفاق اسم العائلة لا يعني دائمًا أنها العائلة نفسها.

المصدر: قاعدة بيانات بتسيلم للقتلى، ٢٠٠٠ – سبتمبر ٢٠٢٣ (نسخة مفتوحة).