رواية بتسيلم (مترجمة عن الإنجليزية)
استُشهد أثناء صيده الطيور مع أصدقائه. أطلقت عليه دورية للجيش الإسرائيلي النار، واعتُقل أصدقاؤه.
النص الأصلي
Killed while hunting birds with friends. He was shot by an IDF patrol. His friends were arrested.
قتلته القوات الإسرائيلية.
استُشهد أثناء صيده الطيور مع أصدقائه. أطلقت عليه دورية للجيش الإسرائيلي النار، واعتُقل أصدقاؤه.
Killed while hunting birds with friends. He was shot by an IDF patrol. His friends were arrested.
اتفاق اسم العائلة لا يعني دائمًا أنها العائلة نفسها.
المصدر: قاعدة بيانات بتسيلم للقتلى، ٢٠٠٠ – سبتمبر ٢٠٢٣ (نسخة مفتوحة).