العربية
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

الأسماء

'Abd a-Rahman Idris Muhammd Yihya a-Shaloudi

العمر
٢١ سنة
الجنس
ذكر
المكان
الضفة الغربية
استُشهد في
٢٢ أكتوبر ٢٠١٤
مكان الاستشهاد
East Jerusalem
مكان السكن
Silwan (East Jerusalem)
العائلة
a-Shaloudi

قتلته القوات الإسرائيلية.

رواية بتسيلم (مترجمة عن الإنجليزية)

أُصيب بالرصاص من شرطي بعد أن ركض من سيارته إثر تنفيذه هجوم دهس عند محطة القطار الخفيف في تلة الذخيرة بالقدس. وتوفي متأثرًا بجراحه في اليوم نفسه. وفي الهجوم قُتلت رضيعة عمرها ثلاثة أشهر، وتوفيت امرأة أخرى أُصيبت في الهجوم متأثرة بجراحها في ٢٦ أكتوبر ٢٠١٤.

النص الأصلي

Shot by a police officer after he ran from his car subsequent to perpetrating a car attack at the light rail station at Ammunition Hill, Jerusalem. Died of his injuries later that day. In the attack a 3-month-old baby girl was killed and another woman wounded in the attack died of her injuries on 26 October 2014.

آخرون من عائلة a-Shaloudi (١)

اتفاق اسم العائلة لا يعني دائمًا أنها العائلة نفسها.

المصدر: قاعدة بيانات بتسيلم للقتلى، ٢٠٠٠ – سبتمبر ٢٠٢٣ (نسخة مفتوحة).