العربية
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

الأسماء

'Alaa Dawood 'Ali Abu Jamal

العمر
٣٣ سنة
الجنس
ذكر
المكان
أراضي ٤٨
استُشهد في
١٣ أكتوبر ٢٠١٥
مكان الاستشهاد
Jerusalem, Israel
مكان السكن
Jabal al-Mukabber (East Jerusalem)
العائلة
Abu Jamal

قتله مستوطنون إسرائيليون.

رواية بتسيلم (مترجمة عن الإنجليزية)

أُطلق عليه النار فاستُشهد برصاص المارة بعد أن دهس أشخاصًا كانوا ينتظرون في محطة حافلات ثم طعن مدنيًا إسرائيليًا حتى الموت. وبحسب تقارير إعلامية، أُصيب ثلاثة مدنيين إسرائيليين آخرين في الاعتداء، اثنان منهم بجروح متوسطة.

النص الأصلي

Shot dead by passersby after he ran over people waiting at a bus stop and then stabbed an Israeli civilian to death. According to media reports, another three Israeli civilians were also injured in the assault, two sustaining moderate wounds.

آخرون من عائلة Abu Jamal (٣)

اتفاق اسم العائلة لا يعني دائمًا أنها العائلة نفسها.

المصدر: قاعدة بيانات بتسيلم للقتلى، ٢٠٠٠ – سبتمبر ٢٠٢٣ (نسخة مفتوحة).