رواية بتسيلم (مترجمة عن الإنجليزية)
أُصيب بجرح بالغ في رأسه برصاصة معدنية مغلّفة بالمطاط أطلقها جندي من مسافة نحو ٢٠ مترًا، بعد عودته إلى القرية إثر انتهاء مواجهات شارك فيها خارجها.
النص الأصلي
Critically injured in the head by a rubber-coated metal bullet fired by a soldier from about 20 meters away, after returning to the village once clashes he had taken part in outside the village had ended.