روایت بتسلم (ترجمه از انگلیسی)
پس از بازگشت به روستا، هنگامی که درگیریهایی که در بیرون روستا در آن شرکت داشت پایان یافته بود، بر اثر گلوله فلزی با روکش لاستیکی که سربازی از فاصله حدود ۲۰ متری شلیک کرد، از ناحیه سر بهشدت زخمی شد.
متن اصلی
Critically injured in the head by a rubber-coated metal bullet fired by a soldier from about 20 meters away, after returning to the village once clashes he had taken part in outside the village had ended.