العربية
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

الأسماء

Muhammad Maher Sayah Abu Sweireh

العمر
١٦ سنة
الجنس
ذكر
المكان
غزة
استُشهد في
١٨ يناير ٢٠٠٩
مكان الاستشهاد
a-Zawaydah, Deir al-Balah
مكان السكن
a-Zawaydah (Deir al-Balah)
العائلة
Abu Sweireh

قتلته القوات الإسرائيلية.

رواية بتسيلم (مترجمة عن الإنجليزية)

أُصيب وهو في طريقه إلى البيت مع محمد عليان. ويبدو أن مسلحين أطلقوا صواريخ باتجاه إسرائيل من المنطقة التي كانا فيها. نُقل للعلاج في مصر ثم في السعودية حيث توفي متأثرًا بجراحه.

النص الأصلي

Wounded while on his way home with Muhammad 'Alian. Apparently, armed persons had fired rockets into Israel from the area they were in. Taken for treatment to Egypt and then Saudi Arabia, where he died from his wounds.

آخرون من عائلة Abu Sweireh (٥)

اتفاق اسم العائلة لا يعني دائمًا أنها العائلة نفسها.

المصدر: قاعدة بيانات بتسيلم للقتلى، ٢٠٠٠ – سبتمبر ٢٠٢٣ (نسخة مفتوحة).