卜采莱姆的记述 (译自英文)
以色列军队和便衣边境警察从附近难民营撤出期间，巴勒斯坦人向军车投掷石块，他被士兵击中头部；撤离过程中一名巴勒斯坦未成年人遇难。在入侵难民营期间，巴勒斯坦人向部队开火，部队还击，打死3名伊斯兰圣战组织军事派别武装人员，其中一人是巴勒斯坦民族权力机构军事情报官员。
原文
Shot in the head by soldiers when Palestinians threw stones at military vehicles, during a military and undercover Border Police withdrawal from the nearby refugee camp, during which a Palestinian minor was killed. During the incursion into the camp, Palestinians fired at the forces, who fired back and killed three Islamic Jihad military wing operatives, one of them a Palestinian Authority military intelligence officer.