Bericht von B'Tselem (aus dem Englischen übersetzt)
Wurde von Soldaten in den Kopf geschossen, als Palästinenser Steine auf Militärfahrzeuge warfen, während sich Armee und eine verdeckt operierende Einheit der Grenzpolizei aus dem nahe gelegenen Flüchtlingslager zurückzogen; dabei wurde ein palästinensischer Minderjähriger getötet. Während des Einmarsches in das Lager schossen Palästinenser auf die Einsatzkräfte, die zurückschossen und drei Mitglieder des militärischen Flügels des Islamischen Dschihad töteten, darunter einen Offizier des Militärgeheimdienstes der Palästinensischen Autonomiebehörde.
Originaltext
Shot in the head by soldiers when Palestinians threw stones at military vehicles, during a military and undercover Border Police withdrawal from the nearby refugee camp, during which a Palestinian minor was killed. During the incursion into the camp, Palestinians fired at the forces, who fired back and killed three Islamic Jihad military wing operatives, one of them a Palestinian Authority military intelligence officer.