B'Tselem bayoni (ingliz tilidan tarjima)
Beita yaqinidagi al-’Urmah arxeologik yodgorligidagi namoyishni tarqatish paytida askarlarga tosh otayotgan yoshlar bilan birga bo‘lganida askarlarning o‘qidan boshidan yaralandi. Yana bir falastinlik rezina qoplamali metall o‘qdan yaralanib, 2020-yil 1-aprelda jarohatlaridan vafot etdi. Voqeada yana 13 falastinlik jangovar o‘q va rezina qoplamali metall o‘qlardan yaralandi.
Asl matn
Injured in the head by soldiers’ gunfire when he was with youths who were throwing stones at them, during the dispersal of a protest at the archaeological site of al-‘Urmah near Beita. Another Palestinian was injured by a rubber-coated metal bullet and succumbed to his wounds on 1 April 2020. Another 13 Palestinians were injured in the incident by live fire and rubber-coated metal bullets.