Maelezo ya B'Tselem (imetafsiriwa kutoka Kiingereza)
Alipigwa risasi shingoni na kifuani na vikosi vya Israel akiwa nyumbani kwake, wakati wa mapigano ya risasi yaliyozuka kati ya Wapalestina wenye silaha na vikosi hivyo vilipoingia kambini. Wapalestina wengine wanane, wakiwemo watoto wawili, wanaharakati watatu wa tawi la kijeshi la Jihad ya Kiislamu na mwanaharakati mmoja wa Brigedi za Mashahidi wa Al-Aqsa, waliuawa mashahidi katika tukio hilo, na 20 walijeruhiwa. Mmoja wa majeruhi, mwanaharakati wa tawi la kijeshi la Jihad ya Kiislamu, alifariki kutokana na majeraha yake tarehe 29 Januari 2023.
Maandishi asilia
Shot in the neck and chest by Israeli forces while in her home, during an exchange of fire that developed between armed Palestinians and the forces upon their entry into the camp. Eight more Palestinians, including two minors, three Islamic Jihad military wing operatives and an al-Aqsa Martyrs’ Brigade operative, were killed in the incident, and 20 were injured. One of the injured men, an Islamic Jihad military wing operative died of his wounds on 29 January 2023.