Maelezo ya B'Tselem (imetafsiriwa kutoka Kiingereza)
Aliuawa shahidi karibu na nyumba yake katika mtaa wa Tal a-Z'atar.
Maandishi asilia
Killed near his house in the Tal a-Z'atar neighborhood.
Qassem Saleh Musa al-Mtawaq
- Umri
- miaka 18
- Jinsia
- Mwanaume
- Mahali
- Gaza
- Aliuawa shahidi tarehe
- 4 Agosti 2004
- Mahali alipouawa
- Jabalya R.C., North Gaza
- Makazi
- Jabalya R.C. (North Gaza)
- Familia
- al-Mtawaq
Aliuawa shahidi na vikosi vya Israel.
Wengine wenye jina la ukoo al-Mtawaq (2)
Jina moja la ukoo halimaanishi kila mara familia moja.
- Akram Mahmoud 'Abd a-Salam al-Mtawaq miaka 39
- Hassan Nur Ahmad al-Mtawaq miaka 19
Chanzo: hifadhidata ya vifo ya B'Tselem, 2000 – Septemba 2023 (nakala huria).