Maelezo ya B'Tselem (imetafsiriwa kutoka Kiingereza)
Alijeruhiwa barabarani katika mtaa wa a-Zannah pamoja na binamu yake, mwanaharakati wa tawi la kijeshi la Hamas aliyekuwa akishiriki katika shughuli za mapigano. Ndugu wawili wa familia ya Radwan, wote wanaharakati wa tawi la kijeshi la Fatah katika Brigedi ya Ayman Juda, walijeruhiwa na kombora walipokuwa, pamoja na wengine, wakijaribu kuwaokoa binamu hao wawili. Wote wanne walifariki mashahidi kutokana na majeraha yao baada ya wahudumu wa huduma za dharura kushindwa kuwafikia.
Maandishi asilia
Injured on a street in the neighborhood of a-Zannah with a cousin of his, a Hamas military branch operative who was engaged in combative activity. Two brothers of the Radwan family, both Fatah military branch operatives in the Ayman Juda Brigade, were injured by a missile as they, together with others, were trying to rescue the two cousins. All four died of their injuries after EMT crews were unable to reach them.