Maelezo ya B'Tselem (imetafsiriwa kutoka Kiingereza)
Alipigwa risasi kichwani na tumboni na maafisa wa siri wa Polisi wa Mpakani pamoja na mwanachama mwingine wa tawi la kijeshi la Jihad ya Kiislamu, ambaye pia aliuawa shahidi, mwishoni mwa mapigano ya risasi, walipokuwa wakijaribu kukimbia kutoka nyumbani kwa familia yake, ambako walikuwa wamejificha. Katika mapigano hayo ya risasi, wakati wa uvamizi wa jeshi na maafisa wa siri wa Polisi wa Mpakani kambini, mwanachama mwingine wa tawi la kijeshi aliuawa shahidi, ambaye pia alikuwa afisa wa ujasusi wa kijeshi wa Mamlaka ya Palestina. Wakati vikosi hivyo vilipokuwa vikiondoka, Wapalestina waliwarushia mawe, na vikosi hivyo viliwapiga risasi na kuwaua Wapalestina wengine wawili, mmoja wao mtoto mdogo.
Maandishi asilia
Shot in the head and abdomen by undercover Border Police officers along with another Islamic Jihad military wing operative, who was also killed, at the end of an exchange of fire, while they were trying to flee his family’s home, where they had been hiding. In the exchange of fire, during a military and undercover Border Police incursion into the camp, another military wing operative was killed, who was also a Palestinian Authority military intelligence officer. While the forces were withdrawing, Palestinians threw stones at them, and the forces fatally shot two other Palestinians, one of them a minor.