Maelezo ya B'Tselem (imetafsiriwa kutoka Kiingereza)
Mpiga picha wa habari. Aliuawa shahidi pamoja na mhudumu wa afya aliyekuwa mwanachama wa tawi la kijeshi la Hamas, walipokwenda kutoa msaada wa matibabu kwa majeruhi katika mtaa wa a-Shuja’iyeh, Jiji la Gaza. Wanafamilia wanne wa familia ya al-Jamal, watatu kati yao watoto wadogo, na mhudumu mwingine wa afya pia waliuawa mashahidi katika shambulio hilo.
Maandishi asilia
A photojournalist. Killed with a medic who was a Hamas military branch operative, when they went to offer medical aid to the wounded in the a-Shuja’iyeh neighborhood, Gaza City. Four members of the al-Jamal family, three of them minors, and another medic were also killed in the strike.