한국어
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

이름

Qassam Feisal Mustafa Abu Siriyah

나이
31세
성별
남성
장소
요르단강 서안
사망
2023년 6월 19일
사망 장소
Jenin R.C., Jenin
거주지
Jenin R.C. (Jenin)
가문
Abu Siriyah

이스라엘군에 의해 살해.

브첼렘의 기록 (영어에서 번역)

이스라엘군의 난민촌 침공 중 다른 청소년들과 함께 이스라엘군에게 급조폭발물을 던지다 이스라엘군의 총격에 가슴을 맞았다. 이슬라믹 지하드 군사 조직 대원 1명과 미성년자 1명도 숨졌다. 아부 소라이하는 이슬라믹 지하드 군사 조직 대원이었다. 이날 이스라엘군은 이슬라믹 지하드 군사 조직 대원 2명을 더 살해했으며, 미성년자 1명을 포함한 팔레스타인인 2명을 더 다치게 했고 이들은 얼마 뒤 부상으로 숨졌다.

원문

Shot in the chest by Israeli forces during the forces’ incursion into the camp, while throwing improvised explosive devices at them along with other youths. An Islamic Jihad military wing operative and a minor were also killed. Abu Sorrayha was an Islamic Jihad military wing operative. Over the course of the day, the forces killed two other Islamic Jihad military wing operatives and wounded two more Palestinians, including a minor, who died of their wounds shortly after.

출처: 브첼렘 사망자 데이터베이스, 2000년~2023년 9월 (공개 사본).