ベツェレムの記録 (英語からの翻訳)
親族が所有する建物にいる母方の親族を訪ねていたところ、母親と、全員が未成年である姉妹2人、兄弟とともに死亡した。この建物では未成年6人を含む他の17人も死亡した。隣接する2棟の建物で、生後4か月の乳児を含む未成年6人を含むアル・クーラク（コラク）家の22人が死亡した。約500メートル離れた4棟目の建物でもさらに2人が死亡した。軍によると、ハマスのトンネル網がこの通りの下を通っていた。
原文
Killed with his mother and his two sisters and brother, all minors, while visiting his mother's relatives in a building owned by the extended family, in which 17 other people, including six minors, were killed. Twenty-two members of the al-Qoolaq (Kolak) family, six of them minors, including a four-month-old baby, were killed in two adjacent buildings. Two more people were killed in a fourth building about 500 meters away. According to the military, the Hamas tunnel network ran under the street.