経緯 (英語からの翻訳)
フリーランス記者のシャムラフは、ベイルートを拠点とする擁護団体「リーガル・アジェンダ」とBBCアラビア語放送によると、ガザ地区南部のシェイク・イジリン地区にある自宅へのイスラエルの空爆で、家族9人とともに死亡した。
原文
Shamlakh, a freelance journalist, was killed along with nine members of his family in an Israeli airstrike on their home in Sheikh Ijlin, a neighborhood in the southern Gaza Strip, according to the Beirut-based advocacy group The Legal Agenda and BBC Arabic.