ベツェレムの記録 (英語からの翻訳)
ナブルスに侵入したイスラエル軍に殺害されたパレスチナ人11人のうちの1人で、ライオンの巣の活動員。銃撃戦の際、立てこもっていた建物にイスラエル軍が対戦車ミサイルを発射し、イスラム聖戦軍事部門の活動員2人とライオンの巣の活動員1人が死亡した。部隊は未成年者1人を含むさらに7人のパレスチナ人を殺害した。死亡者のうち1人はバラータ大隊の活動員、3人はライオンの巣の活動員で、うち1人は2023年3月28日に負傷がもとで死亡した。この日、部隊の銃撃でさらに101人が負傷した。
原文
One of 11 Palestinians killed by Israeli forces that entered Nablus, a Lion’s Den operative. Two Islamic Jihad military wing operatives and a Lion’s Den operative were killed when Israeli forces fired anti-tank missiles at the building where they were barricaded during a fire exchange. The forces killed seven more Palestinians, including a minor. One of the persons killed was a Katibat Balatah operative and three were Lion’s Den operatives, including one who died of his wounds on 28 March 2023. An additional 101 people were wounded by the forces’ fire that day.