बेत्सेलेम का विवरण (अंग्रेज़ी से अनूदित)
नाबलुस में घुसे इसराइली बलों द्वारा मारे गए 11 फ़िलिस्तीनियों में से एक, लायंस डेन का कार्यकर्ता। गोलीबारी के आदान-प्रदान के दौरान जिस इमारत में वे मोर्चा बाँधे हुए थे, उस पर इसराइली बलों द्वारा टैंक-रोधी मिसाइलें दागे जाने से इस्लामिक जिहाद की सैन्य शाखा के दो कार्यकर्ता और लायंस डेन का एक कार्यकर्ता मारे गए। बलों ने एक नाबालिग समेत सात और फ़िलिस्तीनियों को मार डाला। मारे गए लोगों में एक कतीबत बलाता का कार्यकर्ता था और तीन लायंस डेन के कार्यकर्ता थे, जिनमें एक की 28 मार्च 2023 को घावों के कारण मौत हुई। उस दिन बलों की गोलीबारी में 101 अन्य लोग घायल हुए।
मूल पाठ
One of 11 Palestinians killed by Israeli forces that entered Nablus, a Lion’s Den operative. Two Islamic Jihad military wing operatives and a Lion’s Den operative were killed when Israeli forces fired anti-tank missiles at the building where they were barricaded during a fire exchange. The forces killed seven more Palestinians, including a minor. One of the persons killed was a Katibat Balatah operative and three were Lion’s Den operatives, including one who died of his wounds on 28 March 2023. An additional 101 people were wounded by the forces’ fire that day.