Italiano
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

Nomi

Luai Fayez Mahmoud al-'Arkan

Età
27 anni
Sesso
Maschio
Luogo
Gaza
Ucciso/a il
30 luglio 2014
Luogo dell’uccisione
Gaza City, Gaza
Residenza
Gaza city (Gaza)
Famiglia
al-'Arkan

Ucciso/a dalle forze israeliane.

Il resoconto di B'Tselem (tradotto dall’inglese)

È stato ucciso insieme ad altre 19 persone mentre andava a soccorrere le vittime dell'attacco al mercato nel quartiere di Shujaiya, a Gaza City. Tra i morti c'erano un minorenne, quattro soccorritori - tre dei quali membri dell'ala militare di Hamas -, tre fotoreporter e quattro membri della Protezione civile. In precedenza, un attacco contro la vicina casa della famiglia a-Silk aveva ucciso nove membri della famiglia, sette dei quali minorenni.

Testo originale

Killed along with 19 others when he went to the aid of casualties in the strike on the marketplace in the neighborhood of a-Shuja’iyeh, Gaza City. Among the fatalities were a minor, four medics – three of them Hamas military branch operatives – three photojournalists and four civil defense personnel. Earlier, a strike on the nearby home of the a-Silk family killed nine members of the family, seven of them minors.

Altre persone con il cognome al-'Arkan (3)

Lo stesso cognome non significa sempre la stessa famiglia.

Fonte: banca dati delle vittime di B'Tselem, 2000 – settembre 2023 (copia aperta).