Italiano
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

Nomi

Majedah 'Abd al-Karim Abu Hajaj

Età
35 anni
Sesso
Femmina
Luogo
Gaza
Ucciso/a il
4 gennaio 2009
Luogo dell’uccisione
Juhor a-Dik, Gaza
Residenza
Juhor a-Dik (Gaza)
Famiglia
Abu Hajaj

Ucciso/a dalle forze israeliane.

Il resoconto di B'Tselem (tradotto dall’inglese)

È stata uccisa con la madre da un soldato che ha sparato da un carro armato mentre camminava con un gruppo di persone che portavano una bandiera bianca. I loro corpi sono rimasti in strada fino al ritiro dell'esercito perché alle ambulanze non è stato permesso di raggiungere il luogo. In precedenza, la famiglia aveva dovuto lasciare la propria casa, che era stata bombardata.

Testo originale

Killed with her mother by a soldier who fired from a tank as she walked with a group of persons carrying a white flag. Their bodies were left in the street until the army withdrew because ambulances were not allowed to reach the site. Previously , the family had to leave their house, which was shelled.

Altre persone con il cognome Abu Hajaj (4)

Lo stesso cognome non significa sempre la stessa famiglia.

Fonte: banca dati delle vittime di B'Tselem, 2000 – settembre 2023 (copia aperta).