Récit de B’Tselem (traduit de l’anglais)
'Ankush et deux autres Palestiniens sont arrivés dans le secteur de la porte de Damas dans la soirée. L'un d'eux portait une arme. 'Ankush a été abattu par des agents de la police des frontières près de la porte de Damas après avoir poignardé une agente de la police des frontières, qui a succombé à ses blessures plus tard dans la journée. Les deux autres Palestiniens ont été abattus par des policiers et des agents de la police des frontières près de la grotte de Soliman (Sédécias). Selon les médias, l'un d'eux avait tenté de poignarder des agents et l'autre leur avait tiré dessus. Deux autres Palestiniens ont été blessés par balle, l'un modérément, l'autre légèrement. Selon les médias, un agent de la police des frontières a été légèrement blessé par des éclats. Israël retient son corps.
Texte original
'Ankush, and two other Palestinians arrived at the Damascus Gate area in the evening. One of them was carrying a gun. 'Ankush was shot and killed by Border Police officers near Damascus Gate after stabbing a Border Police officer who died of her wounds later that day. The other two Palestinians were shot dead by police and Border Police officers near Sultan Suleiman (Zidkiyahu) cave. According to media reports, one of them had attempted to stab officers and the other fired at them. Two other Palestinians were wounded by gunshots, one sustained moderate injuries, the other light ones. According to media reports, a Border Police officer was lightly wounded from shrapnel. Israel is holding his body.