فارسی
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

نام‌ها

Raddad Ahmad Salim Tanburah

سن
۳۶ ساله
جنسیت
مرد
مکان
غزه
در شهید شد
۳ شهریور ۱۳۹۳
محل شهادت
Beit Lahiya, North Gaza
محل سکونت
Jabalya (North Gaza)
خانواده
Tanburah

به دست نیروهای اسرائیلی شهید شد.

روایت بتسلم (ترجمه از انگلیسی)

کارمند اداره آب شهرداری. برای تعمیر یک خرابی وارد تونل لوله فاضلاب نزدیک خانه‌اش شد. خانه بمباران شد و او همراه با دو تن از فرزندانش شهید شد. نه عضو دیگر خانواده زخمی شدند.

متن اصلی

An employee of the municipal water department. Entered the sewage pipe tunnel close to his home to repair a fault. The house was bombed and he was killed with two of his children. Nine other members of the family were injured.

دیگران با نام خانوادگی Tanburah (۴)

نام خانوادگی یکسان همیشه به معنای خانواده یکسان نیست.

منبع: پایگاه داده جان‌باختگان بتسلم، ۲۰۰۰ تا سپتامبر ۲۰۲۳ (نسخه آزاد).