فارسی
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

نام‌ها

Mahdiyah Muhammad Ibrahim Hammad

سن
۳۹ ساله
جنسیت
زن
مکان
کرانه باختری
در شهید شد
۴ دی ۱۳۹۴
محل شهادت
Silwad, Ramallah and al-Bira
محل سکونت
Silwad (Ramallah and al-Bira)
خانواده
Hammad

به دست نیروهای اسرائیلی شهید شد.

روایت بتسلم (ترجمه از انگلیسی)

هنگام رانندگی با خودرویش، بر اثر شلیک پلیس مرزی شهید شد. بر اساس بیانیه پلیس، تیراندازی در جریان تلاش برای حمله با خودرو صورت گرفت. تحقیقات بتسلم این ادعا را زیر سؤال برده است، زیرا حماد هنگام نزدیک شدن به مأموران از سرعت خودرویش کاست.

متن اصلی

Killed by Border Police gunfire while driving her car. According to a statement by the police, the shots were fired during an attempted vehicle attack. B’Tselem’s inquiry has called this contention into question as Hammad slowed her car down as she approached the officers.

دیگران با نام خانوادگی Hammad (۲۰)

نام خانوادگی یکسان همیشه به معنای خانواده یکسان نیست.

منبع: پایگاه داده جان‌باختگان بتسلم، ۲۰۰۰ تا سپتامبر ۲۰۲۳ (نسخه آزاد).