رواية بتسيلم (مترجمة عن الإنجليزية)
استُشهدت برصاص شرطة حرس الحدود أثناء قيادتها سيارتها. وبحسب بيان الشرطة، أُطلقت النار خلال محاولة دهس. وقد شكّك تحقيق بتسيلم في هذا الادعاء، إذ إن حمّاد خفّفت سرعة سيارتها عندما اقتربت من العناصر.
النص الأصلي
Killed by Border Police gunfire while driving her car. According to a statement by the police, the shots were fired during an attempted vehicle attack. B’Tselem’s inquiry has called this contention into question as Hammad slowed her car down as she approached the officers.