فارسی
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

نام‌ها

Muhannad Falah 'Abdallah Shihadah

سن
۲۵ ساله
جنسیت
مرد
مکان
کرانه باختری
در شهید شد
۳۰ خرداد ۱۴۰۲
محل شهادت
Eli, Nablus
محل سکونت
Urif (Nablus)
خانواده
Shihadah

به دست شهرک‌نشینان اسرائیلی شهید شد.

روایت بتسلم (ترجمه از انگلیسی)

پس از آنکه او و یکی دیگر از نیروهای شاخه نظامی حماس به نگهبان امنیتی شهرک شلیک کردند و او را زخمی کردند و سپس به سوی غیرنظامیان اسرائیلی تیراندازی کردند و چهار نفر، از جمله یک خردسال، را کشتند و سه نفر دیگر را زخمی کردند، با شلیک یک غیرنظامی اسرائیلی شهید شد. نیروی دیگر اندکی بعد، پس از یک تعقیب و گریز، با شلیک مأموران یگان ویژه پلیس شهید شد. اسرائیل پیکر شحاده را نگه داشته است.

متن اصلی

Fatally shot by an Israeli civilian after he and another Hamas military wing operative shot and wounded the settlement security guard, and then fired at Israeli civilians, killing four, including a minor, and wounding three others. The other operative was fatally shot a short while later by Special Police Unit officers after a chase. Israel is holding Shihadah’s body.

دیگران با نام خانوادگی Shihadah (۲۴)

نام خانوادگی یکسان همیشه به معنای خانواده یکسان نیست.

منبع: پایگاه داده جان‌باختگان بتسلم، ۲۰۰۰ تا سپتامبر ۲۰۲۳ (نسخه آزاد).