فارسی
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

نام‌ها

Khaled Muhammad Silmi Abu Qleiq

سن
۲۴ ساله
جنسیت
مرد
مکان
غزه
در شهید شد
۱۴ اردیبهشت ۱۳۹۸
محل شهادت
Beit Lahiya, North Gaza
محل سکونت
Beit Lahiya (North Gaza)
خانواده
Abu Qleiq

به دست نیروهای اسرائیلی شهید شد.

روایت بتسلم (ترجمه از انگلیسی)

پس از آنکه او و نگهبان تالار پذیرایی‌ای در همان نزدیکی، که بر اثر این موشک زخمی شد، از اتاقک نگهبانی که چند دقیقه پیش‌تر هدف قرار گرفته بود گریختند، بر اثر اصابت موشک در ورودی خانه‌ای که از آن نگهبانی می‌کرد شهید شد.

متن اصلی

Killed by a rocket at the entrance to a home he was guarding, after he and the security guard of a nearby banquet hall, who was injured by the rocket, fled the security booth which had been targeted several minutes earlier.

دیگران با نام خانوادگی Abu Qleiq (۳)

نام خانوادگی یکسان همیشه به معنای خانواده یکسان نیست.

منبع: پایگاه داده جان‌باختگان بتسلم، ۲۰۰۰ تا سپتامبر ۲۰۲۳ (نسخه آزاد).